Erdbebenkatastrophe in der Türkei und Syrien
Spendenaufruf OB Pit Clausen
08.02.2023 | „Die Bilder, die uns aus dem Erdbebengebiet an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien erreichen, machen mich tief betroffen und erschüttern mich bis ins Mark. Das ist eine Katastrophe unbegreiflichen Ausmaßes und eine unfassbare Tragödie für die betroffenen Menschen in der Region. Die Zahl der Todesopfer steigt immer weiter und hat beinahe die 10.000 erreicht. Mehrere Millionen Menschen haben ihr Dach über dem Kopf verloren und leben nun bei eisigen Temperaturen auf der Straße und in Notquartieren. Diese Menschen brauchen in ihrem Leid jetzt unsere Hilfe und Unterstützung. Die Stadt Bielefeld bittet daher sehr darum, Geld an die „Aktion Deutschland hilft“, ein Bündnis aus zahlreichen Hilfsorganisationen zu spenden. Diese Helfenden sind schon auf dem Weg ins Erdbebengebiet und benötigen dabei jede finanzielle Hilfe. Spenden auch Sie!“
Jetzt spenden: www.aktion-deutschland-hilft.de
الصور التي تصلنا من منطقة الزلزال على الحدود بين تركيا وسوريا تجعلني أشعر بحزن عميق وتهزني حتى النخاع . هذه كارثة ذات آثار بليغة ومأساة لا تصدق للمتضررين في المنطقة. حصيلة القتلى تستمر في الارتفاع وقد بلغت قرابة 10000 قتيل . و فقد عدة ملايين من الأشخاص منازلهم ويعيشون الآن في الشوارع وملاجئ الطوارئ في ظل درجات حرارة شديدة البرودة . هؤلاء الناس بحاجة الآن إلى وهو تحالف يضم العديد "Aktion Deutschland Hilft" مساعدتنا ودعمنا في معاناتهم . لذلك تطلب مدينة بيليفيلد التبرع بالمال إلى
من منظمات الإغاثة. هذه المنظمات في طريقها إلى منطقة الزلزال وتحتاج إلى أي مساعدة مالية ممكنة.
www.aktion-deutschland-hilft.de كما يمكنكم التبرع أيضًا الى
ئةو وصنصن ذ جهص عةردهةذص دطةهنا مة ذ سةر سنورص توركيا و سوريا من طةلةك خةمطين دكةن و من بهصز تا سةر هةستي د هةذينن ، ئةظة كاراساتة و كاريطةريا وص يا بص سنورة و تراجيدةكا ناهصت باوةركرن.
رصذا كوشتيا هةر تصت و بلند دبت و تا ظص طاظص طةهشتيا نصزيك 10.000 كةسا. وديسان جةند مليؤن كةسا خانيصت خؤ ذ دةست دان و ظص طاظص ل سةر جادا و ناف كةمثصت وةختي دا ول بن سر و سةقةمةكة دذوار ذيانص بسةر دبن. ئةف كةسنا ثصتظي بهاريكاري و ثشتةظانيا مةنة د ظص تةنطاظيص دا. ذبةر ظص ضةندص باذصرظانيا
ئةظة "Aktion Deutschland Hilft" بيليفصلدص داخواز دكةت ثارا (دراظ) ببةخشن (تبرع) بؤ
ئصكةتيةكا ذ ضةند رصكخراوصت هاريكاريا مرؤظي ثصكتصت ، ئةف رصكخراونة ظص طاظص درص دانة بؤ جهص عةردهةذص و ثصتظي هةر هاريكاريةكا مادي نة.
www.aktion-deutschland-hilft.de ديسان هون دكارن ثارا ببةخشن بؤ